钟。
平常这个时候，班奈太太早已把温腾的食物端到桌上，收拾好一切准备回家了。今天却有些怪异。都这个时候了，她却还在厨房不知忙些什么，一边还哼着歌，而且不准他们探头看个究竟，实在的让人既担心，又有些期待。
“真是的！班奈太太究竟在做什么！？这么慢，我肚子快饿死了。”艾利歪着头，托着下巴，手指不耐烦地在桌上敲打。
“急也没有用，慢慢等吧。”维纳斯一点也不着急。她倒希望班奈太太就那样忙下去算了，她省吃一餐算一餐。
“亚历最贼了。”艾利又在咕哝抱怨。“他自己和艾琳娜上馆子吃饭，我们就得吃班奈太太煮的。我也想吃披萨，班奈太太煮的东西难吃死了，对不对，维纳斯？”
维纳斯回他一眼，眼底有一种似笑非笑的神采。她还以为这些外国人味蕾都钝坏了，原来！
“都是爹地啦！说什么班奈太大帮忙我们很久了，他不能再找别人。可是他自己又不常常在家里吃饭。”他抱怨。
“可上次吃炸鸡和薯泥时，你不是吃得津津有味，直夸好吃吗？”维纳斯斜盼着艾利，软软刺了他一句。
艾利耸个肩，一副没什么大不了说：“那是偶尔啦！我肚子饿嘛！再说，也没得挑啊。”
“好了。”班奈太太适时从厨房出来，端了一锅朱澄暗紫不知是什么的热汤出来，愉快地说：“晚餐准备好了。让你们久等了。”
她将那锅汤放在桌上，又端了一大盘五颜六色，十足大杂烩的东西出来。
“天啊！这是什么！？”艾利脱口惊呼出来，胃口倒了一半。
维纳斯也不禁想皱眉，对那锅颜色恐怖至极的热汤倒足了胃口。
班奈太太替两人各舀了一碗汤，说：“这是中国式料理，你们没尝过吗？维纳斯，你应该知道才对吧。还有这个──”她指指那盘大杂烩。“我特地去请教社区的中国太太，请她们教我的。你们快尝尝！”
中国式料理？那样朱澄暗紫活像是一桶馊水的恐怖东西叫做“中国菜”？但听班奈太太那么说，维纳斯硬是将那股强烈的恶心感压下去，定下心仔细瞧了几眼。
真的，是“中国菜”没有错，但她从来没有听过或看过那种料理方式。班奈太太大概以为只要将束方华人常吃的东西全凑在一起，煮出来的东西就叫做“中国菜”。
那锅颜色吓死人的汤，仔细看了，里头有白菜、红萝卜、香菇、芋头、虾子、红辣椒，和芹菜、鱼丸。整个汤滚得烂熟，全部的佐料几乎黏成一团，糊糊的，浓稠得化不开，至于那盘大杂烩，有红萝萄、青葱、洋葱、红辣椒、鸡肉丝，加上小黄瓜切丝，还有白白透明的不知是什么的东西。她憋住气尝了一口──哦，冬粉！
半生不熟的。
冬粉凉拌亏她想得出来。咬起来又硬又韧，像在吃橡胶。
“怎么样！？”班奈太太一脸期侍，希望得到赞赏。
“嗯……很特别。”她沉吟了许久，也不想说谎，好半天才想出这个借口。实在也是很特别。真的，中国菜名闻世界，亏她能煮得那么难吃。
“真的！你喜欢吗？喜欢就多吃一点。”班奈太太不懂那句“特别”的吊诡，显得很高兴，帮她盛了一大盘。
“不必那么多，班奈太太。”那满满一大盘凉拌冬粉，简直叫她哭笑不得。
“没关系，你尽量吃，反正我也是特别为你准备的。”
特别为她准备的？听班奈太太这么说，维纳斯心软了起来。想想老太太这么用心，她实在不忍心拂逆她的好意，而且，又弄清了那盘杂烩到底是什么束西……她将心一狠，大口大口地吞下那凉拌冬粉。
“来，还有汤。”班奈太太又热心地为她盛了一大碗汤。
她暗暗摸摸肚子，干脆豁出去了。
“好吃吧？”班奈太太满意地看看他们两个人。解下围裙收好，取了她的皮包，说：“那我走了。你们慢慢吃吧。”
“谢谢你，班奈太太。”维纳斯向她道声谢。
“不必谢了。是亚历怕你吃不惯这里的食物，拜托我做些中国菜。我从来没做过中国菜，希望你吃得还习惯。那我走了，明天见。”
“亚历？”维纳斯愣住了。没想到。
“对啊。”班奈太太挥个手，带上门离开。
“呸！难吃死了。”艾利一口将冬粉吐掉，挑剔又嫌恶地移开那碗馊水汤。
“亚历在搞什么嘛！没事干嘛叫班奈太太煮中国菜！这东西能吃吗！？我还宁愿吃炸鸡排。”
“其实也没有难吃，你再试试看。”维纳斯欲住气又吞了一口冬粉。
她没想到亚历山大会那么做。他那算是在关心她吗？她又该不该感谢他？
“我才不要，难吃死了！”艾利说什么都拒绝吃那一堆恐怖的料理。从冰箱找出了一包洋芋片和饼干。
她看着摇头，说：“艾利，你不吃冬粉，吃那些垃圾零食更糟糕。”
艾利置若罔闻。小家伙外表看起来一副天真可爱的模样，脾气倒倔得跟牛一样。
屋外传来煞车的声响。艾利抢到门口，她跟在他身后。
门外，亚历山大的敞篷车大剌刺地停在庭院中，助手席上坐了一个性感健美的金发女郎。女郎正靠向他，双臂攀住他的脖子，热情地吻着他。
“什么嘛！又跟艾琳娜和好了。”艾利一副见怪不怪。
原来那个金发女郎就是“大名鼎鼎”的艾琳娜。维纳斯不由得多看了她几眼。
的确长得很漂亮，很有味道；丰胸翘臀，相当性感。
她将目光转向亚历山大。心中突然涌起一种奇怪的感觉，酸酸的，不太舒服。
亚历山大转过脸来，也看到了她。她狠狠瞪着他看一会，目光那般互不相让，随即将脸转向一旁，掉头走开。
这天深夜，她还是把吃进肚子里的全都泻了出来。有一刻，她简直觉得她虚脱得快死掉。她趴在浴缸边，想起亚历山大和艾琳娜拥吻的画函。肠胃又开始绞痛，水土不服起来。
她发誓，她再也不吃那难吃的掠拌冬粉。
第四章
“维纳斯！维纳斯！”
星期一总是使人觉得特别消颓懒散。维纳斯一觉睡到了九点还没起床，艾利鸡婆地跑到她房间叫醒她。
“干什么……”她半闭着眼，仍然睡得蒙蒙眬眬。
“快起来！都九点了，你上课要迟到了。”
“唔……你说几点了……”那声音仍然在梦游。
“九点。”艾利干脆凑到她耳旁，大声地嚷叫。
“九点！？”她一惊，反射地坐起来，立刻清醒了。埋怨了艾利一眼，急忙跳下床。“你怎么不叫醒我？都这么晚了。”
艾利好心没好报，反而平白受委屈，嘟着嘴说：“我怎么知道你还没起床呢？我好心来叫你耶！你还抱怨──”
维纳斯睇他一眼，走过去拍拍他肩膀说：“好啦，对不起嘛！是我不对。我一时慌张，所以才胡说八道，你别跟我计较。”
艾利听她道歉，心宽了不少，心请也好多了。换一副老成的姿态和口吻说：“算了，我不跟你计较。你还不快点准备，已经迟到了。”
维纳斯转头看看时钟，九点过五分。她以最快的速度准备妥当；不过，这时间没公车，第一节课怎么也赶不上了。
“我看你干脆请假算了。天气这么好，我们到湖边游泳。”艾利站在大门旁看她穿鞋子，有一搭没一搭地出着馊主意。
“怎么可以，学费很贵的呢！”她煞有其事地摇头。
“但你现在赶去也来不及了，这时间又没公车──”艾利歪着脑袋，突然想起什么好主意似。“对了！叫亚历送你到学校好了。他有车，而且他也没什么事。”
“我等公车就可以。”她站直了身，抓起背包。对艾利的话不置可否。“我走了，晚上见。”对艾利挥个手，开门走出去。
出了门，她习惯性地仰高起头，迎着高高阔阔的长天深深吸了一口加了薄荷般的凉气。这个城市的人口不多，触眼净是翠绿的景色，空气会沁入脾肺似，感觉很舒服。
天空很蓝，万里晴天。看样子又是一个干暖的日子。她轻吁口气，眯着眼望了望太阳。
已经三个礼拜了，一切都上了轨道，她的肠胃也适应了这里的食物不再作怪，生活是那么平常，平常得好似她已经在这里过了一辈子似。只是，不晓得何时开始，她竟养成抬头看天的习惯。常常，天空蓝得空荡荡的，就只一颗太阳，照得那么寂寥。偶尔，因为天空太蓝、太辽阔的缘故，阳光照得那么沉默，又少人烟，她会觉得这是如此一个寂寞的城市，和她生长的地方完全不一样，和有着同样蔚蓝天空的威尼斯也不一样──她顿了一下，猛然愣住了。
威尼斯？奇怪，她怎么会莫名地想起这个城市？她对这个水都依稀有印象──亚得里亚海潋滟的水光、圣马可广场上肥嘟矮胖的鸽子，还有，斜阳懒懒的黄昏……可是，什么时候呢？她怎么会……她想不起来……她曾经到遇那个城市吗？为什么她会想起那对她来说应该是陌生的地方？……
“不──”她重重甩头，冷汗沁了一身。想起那些叫她头痛；她厌恶那种感觉。那种痛得欲裂、仿彿要炸开的痛苦她尝够了，不想再承受。
她抬起头，冷不防撞见亚历山大的视线。他坐在引擎盖上，单膝弓着，下巴搁在膝盖上，表情像空气中的水气一样凉。看见她，并不叫她，也没有亲切的笑意；
他知道她上课迟了，却并没有送她的意思。她也不理地，撇开脸，直视着正前方，抬头挺胸朝车站走去。
“嘿──你──我送你到学校吧。”他竟追上她，捉住她的手臂，语气少了那么一些傲慢。
“亚历！”可她还没来得及开口，远远便跑来一个性感的身影，挥手喊着他的名字。
她心中顿时又涌起那种奇怪的感觉，酸得很不是滋味，很不舒服。她直瞪他一眼，轻轻用开他的手，甩开头说：“不必了。”
“为什么？你不是迟到了？”亚历山大不理那叫喊，又捉住她的手臂，固执不妥协地也瞪着她，那目光甚至比太阳光还要灼烈火爆。
“亚历。”那个性感金发美女艾琳娜走近了，唉声叹气的。她一走近，维纳斯就闻到一股浓浓的黏香，更加觉得不舒服，胸口闷闷地。
她狠狠地又瞪了亚历山大一眼，突然觉得有点恨，自己也不知道尢什么。她再次甩开他的手，大步走开。
“她就是寄居在你家的那个东方人啊！”她急着想摆脱和逃离什么，却听到艾琳娜用着娇媚的声音带一点轻蔑地咯咯笑着。
她觉得更恨了，还有一种奇怪的不甘心。她搞不仅自己这种情绪，就是不想看到他们两人在一起，讨厌见到他们亲密的样子。
一上午，她的心情就被莫名的恶劣情绪干扰着，根本无心听课。下了课，刚走出教室，就听到有人叫她，她抬起头，是那个林红红。
“可以和你谈谈吗？”林红红一睑很认真的表情。
她耸个肩，无所谓。
两人一块吃了午餐，边吃边聊，谈得不外是一些异地的琐碎。
四处全是人，覆盖满声音，吵得人神经衰弱。她一脸无动于衷，边吃边将炒牛肉里的洋葱挑到一旁。
“你觉得日本人怎么样？”林红红突然开口问道。
维纳斯顿了一下，想想说：“不错啊。”
“我觉得不好。学历不高，又不工作。”
她听得莫名其妙，一口青椒洋葱炒牛肉就那样停在半空中。好半天，她才总算搞清楚那个“不好”，是有特定对象的。她边吃边听，牛肉甜得要命，连喝了好几杯热茶。
故事很老套，可也很美丽浪漫。离乡背井独自到异国求学的年轻女孩，总是会在同一路的公车上见到一个斯文的东方男孩，她觉得好奇，又有一种奇怪的安慰，好似心里有了什么依靠。如此过了一年，她终于鼓起勇气接近那个男孩，才知道他父母来自日本，他却是在当地出生，说了一口流利的英语。故事就那样开始了，很快就到了中场靠近了以后，她才发现一切和她原先想像的是那么不一样。她喜欢他、又不喜欢他；既想跟他在一起又嫌弃人家；不想接受他的亲密要求偏又不放弃地死缠着人家……
“你是说，你想结婚帮助他立业，可是他很花，说他不想结婚，女朋友很多，职业又不好，你觉得不妥当；然后，他跟你求婚，可是你不要，他干脆跟你分了，去找别的女人，你不甘心，偏要缠着他；然后，他回过头，又要跟你好，你又不要，可偏偏又不断去找他，搞得他烦透了，干脆问你想要什么，你说你不知道──反正你就只是一劲要缠住他，不让他好过就对──是不是？”维纳斯听得傻眼，把吃得干干净净只剩一堆洋葱的盘子推开，小小地吁口气，喝了口热茶。
她第一次听到这么“诡异复杂”的故事，小心地重述一次，甚至还有点搞不清楚她自自己到底在说什么，逻辑是不是有问题。
她甚至觉得讶异，林红红怎么会将这么私密的事告诉她这个对她来说到底还是生分的陌生人。她觉得有些不安，知道太多别人的心事秘密究竟是种负担。但看到林红红落寞的眼神那刹间，她便觉得无所谓了。她想她或许太寂寞！在这个异乡没有人和她说着相同的语言。
“对，没错。”林红红抬头看着她，剩下一大半的东西也不吃了。
她想了想，不知道能说什么，便问：“那么，你到底喜不喜欢他？”
“我也不知道，真的。”
“怎么可能！喜不喜欢一个人，你自己怎么会不知道！？”维纳斯觉得有些怀疑。连自己的感情都搞不清楚，还谈什么爱呢！
“真的！我没有骗你。”林红红的态度看起来似乎很认真。
“好吧。”她歪歪头。说：“那么，你到底想要什么？”
林红红沉默了半晌，慢吞吞地说：“我想结婚，帮忙他。”
“可是，他不想结婚……”
不等她说完，林红红便插嘴说：“跟我结婚对他只有好处。我会帮他，不会害他。他交往的那些女孩，我也不比她们差。”
“你别那么一厢情愿好不好？人家并不想结婚。”她忍不住皱眉。感情哪有那么一厢情愿的。
“可是，我想帮他──”
“拜托你好不好！人家他并‘不想’结婚，他自由惯了，不想背负责任负担。你以为你是谁，有那么大的能耐能改变一个人！？”虽然认识还很浅，但既然林红红当她是朋友，以那么认真、慎重的态度告诉她心里的私密，她觉得她有必要和义务告诉她她真正的想法，不能光说些好听的敷衍她。“再说，你所谓的‘帮他’是怎么帮？和他结婚，建立一个家庭，帮他生几个小孩？白天他去上班，你做家务带小孩，然后准备三餐，等他下班回家共享天伦之乐？是不是？”
“……嗯……”林红红怯怯地点头。
天啊！维纳斯忍不住摇头了。哪有那么一厢情愿的爱情的！这是林红红要的、所谓的“帮他”；可是，很明显的，对方并不想要这样的“帮忙”。她觉得林红红对感情的认知与观念有些问题，太一厢情愿了。
“他一直在骗我。我朋友都说他很过分，说他那样不对。”
天啊！维纳斯不禁又摇起头。
“你几岁了？”她忍不住要问。大概林红红的朋友都怕伤害她，而站在她的立场为她说话。但她却一点都不觉得那日本男孩有什么错。感情这种事，哪能说谁对谁错，甚至连谁负谁只怕都很难争辩。而且，很显然，那男孩只是想玩一场，并不真心喜欢她。一开始他的态度就很明显，其实并没有骗她。
“二十五。”林红红脸色有些凝滞了。
二十五──早已经不是小孩了；还那么天真。维纳斯想想说：“红红，我可以老实说吗？”
“嗯！”林红红很快点头。“你老实说没关系，我就是想听真话。”
应该说吗？她有些犹豫。她不觉得林红红页的喜欢那男孩。
“我先问你，既然你想跟他结婚，他?br />