萨姆·威廉斯安然无恙地回到小镇，独自到小酒馆吃了一份袋鼠肉扒，喝了一公升啤酒，接着在旅馆的阳台上睡了个午觉，下午四点的时候，西斜的阳光照进阳台的遮雨棚，将萨姆从香甜的睡眠中唤醒，“这样悠闲的日子就算过一辈子都不会厌烦吧。”他慢慢伸了个懒腰从帆布躺椅上坐起來，抓起铁艺茶桌上的啤酒瓶，把最后一滴啤酒倒进嘴巴，
这时电话忽然响了起來，萨姆手忙脚乱地拍打着衣兜，最后在垃圾桶里找到了手机，“你好。”他小心翼翼摘掉手机上黏着的香蕉皮，按下接听键，“如果要找萨姆·威廉斯的话，请在‘嘟’的一声后留下你的信息，这个家伙现在正在遥远的澳大利亚度假，完全不想接听与工作有关的电话。”
“萨姆，我是你的邻居，沃伦太太，只是通知你你屋子的水管泄露了，我们不得不打电话叫來消防队破门而入，修好水管，以防泄露的水将整间屋子泡坏，总之，现在真是一团糟呢，我会让大女儿玛丽暂时替你看着屋子的，不过还是尽量快点赶回來吧，，，对了，你拜托我们寄养的那只乌龟三天沒有吃东西了，应该不要紧吧。”电话那头一个中年女人的声音说道，
“啊，好心的沃伦太太。”美国人坐直身体，露出一脸谄媚的表情：“浴室的水管早就开始滴水了，我还在想这老家伙能坚持到什么时候呢，让玛丽尽情使用我的屋子吧，不过千万不要翻我的床垫底下，你知道的……这个……单身男人……而我的吉娜小姐嘛，如果你是把她养在沒有暖气的车库里的话，一旦温度低于十三度她就会开始冬眠了，沒关系的，只要放点泥土，她会自己舒舒服服地钻进去睡觉的。”
沃伦太太答道：“那我就放心了，另外我的玛丽已经二十岁了，男朋友都换过七八个，你的成人杂志对她來说根本就是小儿科而已，就这样吧，回來的时候提前给我电话，再见。”
电话挂断了，萨姆将手机往桌上一丢，手机的不锈钢外壳在桌面上滑溜溜地打着转，扑通一声，又跌进垃圾桶中去了，“喔，这个解释够合理。”美国人点点头，站起來走进里屋，
他先打开电视，选了一个付费的成人频道开始播放a p，然后反锁上门、关闭窗户、拉上窗帘，准备了一卷手纸，然后坐在电视机跟前，四十寸屏幕上出现了身材丰满的女郎，萨姆嘴角一咧，露出发自内心的笑容，把音量调高了一点，
充满诱惑力的呻yi声响起，楼下的旅馆老板皱起眉头：“又來了，该死的美国佬，就不知道收敛一点吗。”他身边年轻的妻子则不由自主地舔舔嘴唇，
萨姆闭上了眼睛，
他慢慢调整着自己的呼吸，在冥想这门深奥的技术方面他只是一个外行，每次进入深层状态差不多需要四十分钟，在整个组织当中属于绝对的吊车尾角色，不知为什么，黑头发、黄皮肤的东方人特别容易掌握冥想的诀窍，而他这种高加索血统的白种人要找到窍门就很难，据说瑜伽动作有助于进入冥想状态，不过萨姆本人不认为把双脚举到头顶上会对精神状态有什么帮助，而且作为一个身高六英尺、体重两百磅的健康美国人，他自从婴儿时期以后就沒办法做出那种扭曲的动作了，
冥想是一种改变意识的形式，它通过获得深度的宁静状态而增强自我知识和良好状态，从某种程度上來说算是自我催眠的一种，萨姆·威廉斯渐渐沉入黑暗的意识当中，耳边片播放的声音远去了，身体的触感、呼吸的质感、舌尖残留的啤酒味道和廉价旅馆潮sh床垫散发的霉味逐渐消散，就像被无形的大手揪离现实世界，在三十五分钟后，萨姆终于找到了内心的终极宁静，那是一片灰白色的、空无一物的净土，五感已经不复存在，外面的世界对他來说毫无意义，在这一刻甚至就连他自己都消失无踪，
这时，一个苍老的男子声音如同风暴撕裂天空，蛮横地闯进这片私密的心灵空间：“萨姆·德尔塔加·铜矿，支部已经将你的讯息传递给总部，这次直接沟通时间极限为3分钟，要善加利用。”
“当然，聆听者，我可是冒着生命危险跟你对话呢。”萨姆的意识发出回应的振动，
“总部对于你此次的工作非常赞赏，继日本的阿斯蒙蒂斯、罗马尼亚的贝鲁赛巴布亚、土耳其的贝利亚、德国的萨麦尔之后，这是第六个被定位的赤枭兄弟会支部地址，总部通过对你给出坐标的卫星通讯数据量和海底光缆铺设状况可以