uot;我没有，我跟你说了嘛，就是在地城那里，在秘密墙旁边。我本来在抓猫，结果……&ot;她皱起脸，如果她说出撞倒托曼王子的事，他不气死才怪，到时候可就较真了。&ot;……呃，反正我跑到一扇窗子边，我就是在那里发现怪兽的。&ot;
&ot;先是巫师，现在又是怪兽，&ot;父亲说，&ot;看来这场冒险还真精彩。你听到这些人说什么，你说他们会变戏法和演戏？&ot;
&ot;是啊，&ot;艾莉亚承认，&ot;可是——&ot;
&ot;艾莉亚，他们是戏班里的人，&ot;父亲告诉她，&ot;这会儿君临大概有十来个戏班，想借着比武大会的人潮赚点钱呢。我不清楚这两个人在城里做什么，但说不定是国王请他们来表演的。&ot;
&ot;不是啦，&ot;她固执地摇头，&ot;他们不是——&ot;
&ot;更何况你一开始就不该跟踪别人、偷听他们说话，我也不喜欢自己女儿爬怪窗子抓流浪猫。亲爱的，看看你这样子，满手都是抓伤。不能再这样下去。告诉西利欧·佛瑞尔，我要跟他谈——&ot;
一阵短促的敲门声打断了他的话。&ot;艾德大人，很抱歉打搅。&ot;戴斯蒙叫道，把门打开一条小缝。&ot;外面有个黑衣弟兄求见，说有要紧事相告。我想跟您通报一声。&ot;
&ot;我家的门永远为守夜人而开。&ot;父亲说。
戴斯蒙请那人进来。他驼着背，长相奇丑，一把未经修整的杂乱胡子，衣服也像是很久没洗了，但父亲依旧很愉快地问候他，并询问他的姓名。
&ot;老爷，我叫尤伦。这么晚来打扰，真对不住。&ot;他向艾莉亚鞠躬。&ot;这一定是您的公子，长得跟您真像。&ot;
&ot;我是女孩。&ot;艾莉亚气急败坏地说。假如这老头是从长城来的，那他一定会经过临冬城。&ot;你认识我哥哥和弟弟吗？&ot;她兴奋地问，&ot;罗柏和布兰在临冬城，琼恩在长城。琼恩·雪诺，他也是守夜人，你一定认识的，他有只冰原狼，白色的毛，红色的眼睛。琼恩当上游骑兵了吗？&ot;穿臭衣服的老人一直用古怪的眼神看着她，但艾莉亚停不下来。&ot;如果我写封信，你回长城去的时候，可不可以帮我带给琼恩？&ot;她好希望琼恩此刻就在这里，他一定会相信她的，不管是地城、长八字胡的胖子，还是戴钢盔的巫师。
&ot;小女时常忘记应有的礼数，&ot;艾德·史塔克道。他挂着一抹淡淡的微笑，舒缓了他的口气。&ot;尤伦，还请你见谅。是我弟弟班扬派你来的么？&ot;
&ot;大人，派我来的不是别人，是老莫尔蒙。我是来寻找把守长城的人手，等下次劳勃上朝，我就要去卑躬屈膝，跟他说明我们的需要，看看国王和他的首相在他们的地牢里有没有想处理掉的人渣。不过我赶来这儿跟他也有关系。他是黑衫军的一员，我和您一样把他当成兄弟。我正是为了他才飞速赶来，拼了老命，差点把我的马都给累死了，好在也把其他人甩在后面。&ot;
&ot;其他人？&ot;
尤伦吐了口口水。&ot;还不就是流浪武士、自由骑手这路货色。整间旅店都是这号人，我看他们是嗅到了好味道。血和黄金的味道，这类人到死都追逐不放。他们没有都往君临来，有些朝凯岩城冲去，而凯岩城比较近，可以想见，如今泰温大人肯定得到了消息。&ot;
父亲皱眉。&ot;什么消息？&ot;
尤伦看了艾莉亚一眼。&ot;大人，请您原谅，这事咱们最好私下谈。&ot;
&ot;好吧，戴斯蒙，带我女儿回房。&ot;他吻了她的额头。&ot;我们明天再把话说完。&ot;
艾莉亚脚像生了根似地赖在原地。&ot;琼恩没事吧？&ot;她问尤伦，&ot;班扬叔叔呢？&ot;
&ot;唉，史塔克他怎么样我说不准，不过我从长城出发时，雪诺那小子倒是活得挺自在。我要说的不是他们的事。&ot;
戴斯蒙拉起她的手。&ot;小姐，我们走罢，您也听见您父亲的吩咐了。&ot;
艾莉亚别无选择，只好跟他走，心里好希望他变成胖汤姆。如果是汤姆，她或许就可以找借口在门口多逗留一会儿，然后偷听尤伦要说什么，可戴斯蒙脑筋太直，骗不过的。&ot;我爸爸有多少守卫？&ot;他们走下楼梯，去她卧房时，她问他。
&ot;在君临这儿吗？有五十个。&ot;
&ot;你不会让别人有机会杀他，对不对？&ot;她问。
戴斯蒙笑道：&ot;小姐您别担心，艾德大人他日夜都有人守着，谁也动不了他的。&ot;
&ot;可兰尼斯特家的人不只五十个。&ot;艾莉亚指出。
&ot;多是多，可咱北方人一个人抵得上南方人十个，所以你就安心地睡吧。&ot;
&ot;如果他们叫巫师来杀他呢？&ot;
&ot;唉，这个嘛，&ot;戴斯蒙边说边抽出长剑。&ot;只要砍掉脑袋，巫师一样会没命。&ot;
第三十三章 艾德
&ot;劳勃，求求你，&ot;奈德恳求，&ot;请你仔细想清楚，你这是谋害幼儿啊！&ot;
&ot;那贱货怀孕了！&ot;国王重重一拳捶在议事桌上，声响如雷。&ot;奈德，这事我早警告过你，记得吗？还在荒冢地的时候我就说过，可你不肯听。那好，现在你给我听清楚：我要他们死，母子两个一起死，外加那个笨蛋韦赛里斯。这样说够明白了吧？我要他们死。&ot;
其余重臣正竭尽所能假装不在现场。他们这么做，无疑比他聪明得多。艾德·史塔克极少感到如此孤独。&ot;假如你真这样做，你将遗臭万年。&ot;
&ot;要怪就尽量怪到我头上来吧，只要事情能办成。我还没盲目到斧头的影子都在脖子上晃了自己还看不到的地步。&ot;
&ot;根本没有什么斧头，&ot;奈德告诉他的国王：&ot;只有二十年前的陈年旧事，你这是在捕风捉影……而且究竟有没有影子还未可知。&ot;
&ot;还未可知？&ot;瓦里斯轻声问，一边扭着他那双洒满香粉的手。&ot;大人，您错怪我了。难道我会编造假消息来欺骗国王陛下和诸位大人吗？&ot;
奈德冷冷地看着太监。&ot;大人，您的消息来源于千里之外的叛徒。或许莫尔蒙弄错了，或许他在撒谎。&ot;
&ot;乔拉爵士想必不敢骗我，&ot;瓦里斯露出狡猾的笑容。&ot;请放心吧，大人，公主怀孕的事不会错的。&ot;
&ot;这可是你说的。若你弄错了，我们无须害怕；若那女孩流产，我们无须害怕；若她生的是女儿，并非儿子，我们无须害怕；若那孩子还未长大就死于襁褓，我们也无须害怕。&ot;
&ot;但万一真是个儿子呢？&ot;劳勃坚持，&ot;万一他活下来了呢？&ot;
&ot;狭海依旧隔在中间。等多斯拉克人教会他们的马在水上走路的那一天，我才会害怕。&ot;
国王灌了口葡萄酒，然后从议事桌的那边狠狠地瞪着这一头的奈德。&ot;你的意思就是让我什么也别做，干等恶龙的孽种带着兵马登岸了再说，是吗？&ot;
&ot;您说的这个&39;恶龙的孽种&39;，如今还在娘胎里，&ot;奈德道，&ot;即便是伊耿，也是等断奶之后才南征北讨的。&ot;
&ot;诸神在上！史塔克，你老是这副牛脾气！&ot;国王环顾议事桌。&ot;怎么，都哑巴啦？谁来跟这冻糊涂了的傻瓜讲讲道理？&ot;
瓦里斯朝国王腻腻一笑，然后伸出软绵绵的手放在奈德的袖子上。&ot;艾德大人，凭良心说，我真的能体会您的顾虑。将这消息带给诸位，我自己也不好受。我们讨论的是件可怕的事，是件卑鄙的事，可我们这些冒昧为政的人，凡事必须以全国百姓福祉为优先考量，而不论自身感受如何。&ot;
蓝礼公爵耸肩：&ot;对我来说，这事很简单。韦赛里斯和他妹妹早就该杀，只怪王兄陛下从前错信了琼恩·艾林的话。&ot;
&ot;蓝礼大人，慈悲为怀绝不是错误。&ot;奈德答道，&ot;当年在三叉戟河上，眼下在座的巴利斯坦爵士独自一人砍倒十几个优秀的勇士，其中有的是劳勃的朋友，有的是我的。当他被押到我们面前时，已经浑身是伤，濒临死亡，卢斯·波顿力主割了他喉咙，但你哥哥却说：&39;我不会因为一个人忠心耿耿、英勇作战而杀他。&39;随后他派出自己的学士为巴利斯坦疗伤。&ot;他冰冷却意味深长地看了国王一眼。&ot;如果今天在场的是那个人就好了。&ot;
劳勃还知道红脸。&ot;那不一样，&ot;他抱怨，&ot;巴利斯坦爵士是御林铁卫的骑士。&ot;
&ot;而丹妮莉丝只是个十四岁的小女孩。&ot;奈德知道这样步步进逼很不理智，然而他无法保持缄默。&ot;劳勃，我问你，当初我们兴兵对抗伊里斯·坦格利安，不就是为了要阻止他继续谋害孩童吗？&ot;
&ot;我们是要杀光坦格利安家的人！&ot;国王咆哮。
&ot;陛下，记得从前连雷加也吓不倒你，&ot;奈德努力克制口气中的轻蔑，却失败了。&ot;难道经过这么些年，您的胆子却变得如此之小，连个还未出生的孩子的阴影都能让您颤抖了么？&ot;
劳勃脸色发紫。&ot;奈德，不要再说了。&ot;他指着他发出警告，&ot;一个字都不许再说。莫非你忘了谁才是国王？&ot;
&ot;启禀陛下，我没忘。&ot;奈德回答，&ot;敢情您也没忘吧？&ot;
&ot;够了！&ot;国王大吼，&ot;我懒得再费口舌。我要是不杀她，必遭天谴。你们意见如何？&ot;
&ot;该杀。&ot;蓝礼公爵表示。
&ot;我们别无选择，&ot;瓦里斯喃喃道，&ot;可惜啊，可惜……&ot;
巴利斯坦·赛尔弥爵士从桌上扬起那双淡蓝色的眼睛，&ot;陛下，在战场上与敌人交锋是件光荣的事，但人还没出生就动手却不光彩。请您原谅，我必须站在艾德大人这边。&ot;
派席尔大学士花了好几分钟清喉咙。&ot;我的组织旨在为全国谋福利，而非只为统治者。我曾经忠心耿耿地辅佐伊里斯国王，一如我现在辅佐劳勃国王，所以我对他这个女儿没有恶感。但是我请问您——倘若战事再起，会有多少士兵丧命荒野？多少村庄付之一炬？多少孩子被从母亲怀里硬生生抓走，死于枪下？&ot;他捻捻大把白胡须，一副悲天悯人、疲累不堪的模样。&ot;倘若死了丹妮莉丝一个，能够拯救万千生灵，那会不会是比较明智，甚或比较仁慈的做法呢？&ot;
&ot;比较仁慈，&ot;瓦里斯道，&ot;噢，国师大人，说得真好，实在是再正确不过了。的确如此啊，若是天上诸神一个疏忽，给了丹妮莉丝·坦格利安一个儿子，王国就难免血光之灾。&ot;
小指头最后发言。奈德朝他望去时，培提尔伯爵正忍住呵欠。&ot;若你发现跟自己上床的原来是个丑女，最好的做法就是闭上眼睛，赶紧办事。&ot;他高声宣布，&ot;反正等下去她也不会变漂亮，所以还是亲一亲了事啰。&ot;
&ot;亲一亲？&ot;巴利斯坦爵士骇然地重复。
&ot;用刀用剑亲哪。&ot;小指头道。
劳勃转身面对他的首相。&ot;你看，奈德，就这样了。对这件事的看法，只有你和赛尔弥持有异议。剩下的问题是，我们派谁去杀她？&ot;
&ot;莫尔蒙极度渴望王家特赦。&ot;蓝礼提醒他们。
&ot;一心一意哪，&ot;瓦里斯道，&ot;但他更渴望生命。如今公主已抵达维斯·多斯拉克，在那里拔剑可是会没命的。若有哪个笨蛋敢在圣城对卡丽熙动刀动枪，他会有什么下场，我要是说出来，各位今晚就不用睡了。&ot;他轻抚扑过粉的脸颊。&ot;除此之外，就是下毒……不如就用里斯之泪。没必要让卓戈卡奥知道是否是自然死亡。&ot;
派席尔国师昏昏欲睡的眼睛登时睁得老大，他一脸怀疑地眯眼看着太监。
&ot;毒药是懦夫的武器。&ot;国王抱怨。
奈德受够了。&ot;你雇人去杀一个十四岁的小女孩，还嫌手段不够光明正大？&ot;他把椅子往后一推，站起来。&ot;劳勃，您亲自动手罢。判人死刑的应该亲自操刀，杀她之前好好注视她的眼睛，看她流泪，聆听她的临终遗言，最起码您应该做到这样。&ot;
&ot;诸神在上，&ot;国王咒道。这句话从他嘴里炸出来，仿佛他几乎无法包容怒气。&ot;该死，你真想跟我作对吗？&ot;他伸手拿起肘边的酒壶，却发现是空的，便狠狠将之朝墙上摔去。&ot;我的酒没了，耐性也没了，别再婆婆妈妈，快把事情办妥吧。&ot;
&ot;劳勃，我决不当谋杀共犯。您要怎么随便您，但休想叫我在上面盖印。&ot;
起初劳勃似乎没听懂奈德的话，他很少尝到被人抗拒的滋味。等他明白过来之后，慢慢变了脸色。他眯起眼睛，一阵红晕爬上脖子，高过天鹅绒领口。他愤怒地伸手指着奈德道：&ot;史塔克大人，你是御前首相，你要么照我说的去做，不然我就另请高明。&ot;
&ot;那我祝他胜任愉快。&ot;奈德说罢解开扣住斗篷、象征他身份地位的雕花银手徽章。他把徽章放在国王面前的桌上，想起那个为自己配上这枚徽章的人，那个他所深爱的朋友，不禁难过起来。&ot;劳勃，我以为您不是这种人。我以为我们拥立了一个更高贵的国王。&ot;
劳勃脸色发紫。&ot;给我滚！&ot;他嘶声道，气得差点说不出话。&ot;快给我滚出去，你这该死的家伙，我受够你了。你还等什么？滚，快滚回临冬城去。你这辈子最好再也别叫我瞧见你那张脸，否则……否则我发誓一定把你的头砍下来挂在枪上。&ot;
奈德鞠躬，然后一言不发地离开。他感觉得到劳勃的目光看着自己的背。他还没走出议事厅，讨论便继续进行。&ot;听说布拉佛斯有个叫&39;无面者&39;的组织。&ot;派席尔大学士提议。
&ot;你到底知不知道他们的行情？&ot;小指头抱怨：&ot;光半价就够你雇一支寻常佣兵组成的军队，而且行刺对象只是寻常商人。暗杀公主要花多少，我连想都不敢想。&ot;
门在他身后关上，隔绝了声音。柏洛斯·布劳恩爵士守在议事厅外，穿着御林铁卫的纯白长披风和铠甲。他用眼角飞快又狐疑地瞄了奈德一眼，但没有多问。
天色阴沉而压抑，奈德穿过城堡外庭，回到首相塔。他感觉得出空气中弥漫湿意，仿佛山雨欲来，若真下起雨，他倒会很高兴，或许一场雨，会让他稍稍觉得自己不那么污秽。他进了书房，传维扬·普尔过去。总管立刻赶来。&ot;首相大人，您有何吩咐？&ot;
&ot;我已经不是首相了。&ot;奈德告诉他，&ot;我跟国王吵了一架。我们准备回临冬城。&ot;
&ot;那我这就去准备，老爷。我们需要两个星期的时间安排旅途。&ot;