洛杉矶的夜晚依旧灯火辉煌，斯台普斯中心里热火朝天的呐喊声不绝于耳，场上的比赛也进行到最紧张激烈的时刻。
场上的局面非常焦灼，双方厮杀到最后时刻，还剩57秒，山猫以104比109落后5分。
轮到山猫进攻。
叶寒一拿球，斯台普斯中心满场都是嘘声。
37分，叶寒已经拿到37分。
虽然投篮铁，35中13，但是对手也没有好到哪里去，在叶寒牛皮糖式防守下，西蒙斯从第三节开始仅仅得到4分，出手了12次！
第四节比赛是展示球员关键能力的时刻，也就是球星的时刻。
叶寒和布兰德在最后一节带领球队拼到最后时刻。
叶寒侧身持球，左手护着身体，右手运球，朗顿过来包夹。所有人都认为叶寒会投，过去两分钟叶寒得到7分，山猫过去两分钟的出手被叶寒包揽了。
但是叶寒传了！传给弱侧的斯莱，斯莱三分出手……
命中！
叶寒本场比赛第十次助攻！
三双！
叶寒从没有想到自己会得到三双。
107比109，山猫只落后两分！
快船进攻，和山猫这边果断干脆的快速进攻不同，他们压时间。
快船的选择很正确，他们领先比分，将时间耗光，这样一来等山猫下次进攻打完就只剩下快船进攻的时间。
朗顿压时间压到还剩八秒，快船开始进攻。
朗顿和布兰德挡拆，后者罚球线右侧接球后切入内线的抛投。
不中！
叶寒保护好篮板球，本场比赛第14个篮板球，生涯新高！
反击！
叶寒冲到对方半场，在三分线急停，追身的三分！
进了！
40分！
叶寒新秀赛季第四个40分！并且还是得分40分的三双！
快船暂停！
山猫所有人跑到叶寒身边庆祝，叶寒开始装波时间，一副“你们为什么这么激动、这是理所当然的啊”的表情。
山猫队员对叶寒的装波已经习惯了，自顾自的庆祝，特别是奥卡福搂着叶寒的肩膀，仿佛这是他投进的一般。
110比109，比赛时间还剩7秒，山猫自首节过后首次领先！
“防守！注意对方的西蒙斯和布兰德……”
比克斯塔夫强调防守重点之后，暂停结束。
回到场上，快船最后一攻。
比克斯塔夫将卡波诺换下，换上布雷泽克，山猫阵容变成了斯莱、叶寒、杰拉德－华莱士、奥卡福、布雷泽克。
这是山猫理论上防守最好的阵容。
快船派兵完全不同，布兰德顶到中锋，朗顿、吉特尔斯、西蒙斯、昆廷－罗斯四个外线，五个人都有得分能力，谁都不能漏！
山猫没有想到快船会布置出这样的阵容，换上的布雷泽克变成了累赘！
快船前场发球，朗顿接球后直传给高位的布兰德，布雷泽克刚刚跑到合理冲撞去的虚线，布兰德将球吊向篮筐。
吉特尔斯！
杰拉德－华莱士漏人了！吉特尔斯无人防守扣篮得分。
杰拉德－华莱士跟不上吉特尔斯的速度！
山猫立刻叫暂停！