「啊！就是那位，《小青的故事》里写到的妇产科医师？…好像就叫费里曼的？…」我顿悟般问。
「对！dr 你记性真好，而且也好关心我喔！……」她笑开嘴、又接着道：
「…就是他～嘛！……也可以说，等於是我认识他多年之后，才终於跟他有这种正式的、医师与病人的关系！……
「…那你也知道我们前后两次在购物中心巧遇，都曾经一起坐下、喝过咖啡；听他好自然、好风度翩翩的介绍自己，也很非常有诚意的称赞我是蛮具吸引力的女人；讲得我心里轻飘飘的！…」杨小青微笑也轻飘飘的。
我希望她不会花太多时闲重覆描述“故事”里的情景，但并没作声；以避免干扰她思路与情绪，也是我职业上的习惯。
（译注：此处略去杨小青喋喋不停讲述与费医师结识、再度重逢的细节。）
＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊
「那，我终於鼓起勇气，电话约了费里曼的诊所……
「…第一次到他那儿检查那天，我像只小鹿般、心里砰砰跳。因为知道他对女人的内衣、底裤很有兴趣，还一再考虑该不该特别穿件比较性感、暴露一点的去见他？……当然，我最后没那么大胆，只穿了条妈妈型、白色绵质宽宽的保守三角裤。到那儿才松了口气，因为在按法律规定，诊所妇科检查的整个过程都要有女护士在场，据说是为了保护女病人不受男性医师非礼轻薄。……所以，除了我被检查完、穿回衣服跟医师面谈，她才走开为下一号病人准备…」
「你又不是不知道，诊所里为异性病人检查都是这么安排的！」我说。
杨小青也笑了：「…虽然知道，但心里还是希望只有他一个人帮我检查呀！
……反正因为那是第一次，有个女护士在场，那样也还好啦！……倒是后来，我穿回衣服、跟他单独咨询时，他一直对我笑咪咪的瞧着；说他已经想我、等我去见他，等好久好久了；我才红透脸、低头说我一直都没胆量找他……
「…我说我其实也不是不想，而是因为…担心他对女人内裤太有研究；那，当他看见我穿的三角裤时，心里也许会评判我、会使我难为情……
「…那，他爽朗的笑了，问我：现在不担心了吧？！……
「…我羞着点头说反正更底下的都被他看过、检查过了，再担心也没用呀！
然后，他才开始十分亲切的问我有关妇科的那些问题。……
「…而我也好奇怪，把所有顾忌放到一边、对他有问必答！…好像突然变得跟他好熟、好亲近似的。……
「…但因