翠碧丝决定隐瞒自己知道密室是蛇怪，继续和里德尔对话。
她不再问他密室这个敏感的话题，以她被吓到了理由，叫里德尔跟她说说五十年前的霍格沃茨。
里德尔字里行间显得兴致淡淡，不过还是绅士地和她聊了不少话。记忆中她看过这位优秀学生代表的脸，想来当初的霍格沃茨，他应当和赫奇帕奇的塞德里克·迪戈里一样，是学校炙手可热的存在吧。
不，就人格魅力而言，也许比迪戈里还要受人追捧。
她想着再等一段时间，她从里德尔这里拿到的消息更充沛之后，再和哈利他们商量一下。
二月十四号。情人节。
一个荷尔蒙萌动的节日。在今天，大难不死的男孩收到了他人生中的第一个告白。
坦诚的说，这不是个美好的故事。
金妮的情诗水平堪忧：她把哈利的眼睛比作腌过的癞□□。在小矮人抑扬顿挫地念完情诗之后，哈利的脸都绿了。
翠碧丝厌烦地扫走头发上的五彩心形碎纸——洛哈特的主意，同时，原本庄严的四面墙上都布满了大朵大朵的耀眼的粉红色鲜花。
她的心情格外糟糕。
翠绿眼睛的女巫万万没想到，自己收到了不少情书，全都——毫无例外全是来自各个年龄层的女孩子。足以让同年级的所有男孩嫉妒的数量，使得翠碧丝心烦意乱。
她想到了自己的过去。在她刚刚得到那个祝福，什么也不懂的时候，她被一个女人所引诱，女孩被那个人做了很过分的事情。
也是从那之后，阿尔芒不得不给她科普了很多那方面的知识。她对这些事情虽然抗拒，了解的却不少。
今天收到这些情书，尽管知道她们和那个女人不一样，可翠碧丝还是克制不住。她跟安娜说：“我先走了。”后者惊奇地看她收到的东西，感慨室友神奇的体质，压根没注意好友走了。
她站在走廊上，听到墙壁里有什么东西擦过，像是游弋在砖石之中，摩擦的声音让人头皮发麻。
“想要——撕裂——”
翠碧丝的头皮发麻，她想到哈利对她说的话，只有她一个人能听见的样子，因为周围的人都表现的很正常。
“想杀——”
翠碧丝不是蛇佬腔，但是她确实听懂了墙壁中怪物的声音。
她加紧步伐，那摩擦的声音一直跟着她移动。
“哈特利！”有人叫她。
翠碧丝不敢回头，她很害怕在哪一个角落里，蛇怪会探出头来看她。她感觉这是对她通知学校封锁密室附近的报复。
“哈特利，你给我站住！”
这次，翠碧丝听出来了，是德拉科，她依旧没有回头。但她体力很弱，很快就被德拉科追上来了。
她很想发怒，这时，她想起德拉科出身以纯血自豪的马尔福家族。
而蛇怪——如果它真的会按萨拉查所说行动的话，它不会袭击纯血的巫师。
于是她看着德拉科，问他：“你可以和我一起行动一段时间吗？就一小会儿。”
德拉科被女孩突如其来的态度转变弄得摸不到头脑。他之前就注意到了翠碧丝苍白的脸色——不知道为什么，他很在意她的一举一动。
在差点害死她之后，德拉科发现自己并不像想象中的那样，憎恨非纯血的巫师到恨不得他们去死的程度。