一声声哀嚎。
她安静地站在后门外等酒保出来，不一会后门一响，酒保披上大衣走出来，点了一根烟：“你想知道些什么？”
……
好吧，看起来他运气要么是好过头了，要么是糟过头了。杰森看着红斗篷女孩推开酒吧后门，想。
大概是今天那位庄园主人给他留下的阴影太过深重，当……拉妮娅？当她走进来时，杰森一眼就从她的轮廓上认出了她是谁，她向自己走来时，他几乎是想也不想低下头喝了口啤酒，勉强压住心底的惊涛骇浪。
……他真的不太想回忆在蝙蝠侠面前出丑的事。
他冷眼看着那个女孩手段拙劣地试图向酒保买消息，从反光里他看到她的手掌下压着钻石，他相信周围的人也看到了。
有什么还能把你追查了很久的神秘角色忽然出现在你面前，你还疑似发现了她违法犯罪的证据更幸运？会夜晚乔装打扮来这种地方总有些目的。
而她笨拙的举止也有了解释，显然这不可能是因为凯亚小姐是第一次来这种地方，能让一座庄园在韦恩庄园旁边一夜之间出现的人怎么可能是个简单角色？
杰森猜她又是在演戏。
就和她今天白天一样……装成一无所知的无辜模样，恶劣地把所有人玩弄在鼓掌之间。
等酒保披上大衣走出后门，他放下酒杯跟了上去，数着有多少人注意到他们三个奇奇怪怪的行动，又有多少人准备在后巷里堵住凯亚小姐，给她留下点难以忘怀的纪念。
隐约的声音从后巷里传来。
“你想知道些什么？”
女孩的声音清晰得像是冰镐凿开冰面：“有很多人向你打听黑山羊的消息。”
杰森心里一动。
他追查这个标志是“黑山羊”的组织已经有一段时间了。
起因是忽然之间哥谭的地下世界开始涌动起一股暗流，大大小小的势力都在明里暗里追查黑山羊的踪迹，遮遮掩掩，就像是追着鱼饵的鱼群。
原本他以为这只是什么新兴的地下帮派，最近才突然冒出头，然而越是追查下去，他越发觉黑山羊的背后藏着某些他无法理解的东西，而他们最近一段时间也有些过分沉寂。
酒保含混地回答了一句，因为隔着墙听得不太清楚，杰森只能听见拉妮娅的声音，语调和刚刚如出一辙，仿佛机器合成出的机械音。
“……自从什么时候开始？从……货物开始，某种让人趋之若鹜的东西，神话中的武器？不是，但是来源的确是神话。黑山羊似乎打算批量出售，因为他们甚至开发出了相应的阻断药，所有人都是这么以为的，或者……只是单纯地想知道卖主是谁。”
酒保一开始还试图说什么，但是随着拉妮娅一句句平静的话语，他的声音越来越低。
她似乎根本不需要回答，只是自顾自说出一个个密辛，欣赏听众扭曲的表情，并以此取乐，她的目的甚至不是审讯，她也不需要带给人肉体上的痛苦，只用语言就能折磨人的精神。
杰森的眼神越来越冷。
凯亚让他想到了一个男人。
“有很多人在关注……”
她还没说出那些名字，酒保忽然提高了声调，颤抖着尖声喊道：“你不能说！”
他的声音骤然尖锐：“不可以让她离开！”
这一声尖叫仿佛按下了开关，后巷里瞬间多出了十几个人，脚步声重叠