恋黑吊癖
作者：卢梭 翻译：性运儿(cky973) 字数：73000
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
这是一篇旧文，懂行的人从文中对计算机的描述便知其年代。那时候美国的 种族歧视比现在严重，但也没有像故事说的那样。倒是学校招收运动员学生的标 准和运动员在球场外的行为，可说同现在没有两样。（不然魔术师约翰逊便不会 染上爱滋病）所以，多年前的老故事也不是不可一读。
文章已经译成，还需要一点校正和润色。故事有一共有九章，近七万字。打 算分三次贴出，每次两万三千字。只是原文行文十分生涩，故事跳到也大。译者 无法改变其结构，读者只好将就看了。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
第一章
「好，不过他那东西是不是很大？」梅林达坏笑地问。
朱蒂听了并不吃惊。这种类型的问题是典型的梅林达问题。即便如此，它还 是让朱蒂羞于回答。她从未注意这种事情。事实上，她根本没有机会去探究。她 也从来没有想要给自己制造这种机会。
看见自己的室友不吭声，梅林达用一种开心和嘲笑的眼光瞧朱蒂。
「你还没有同他上过床，对不对？」
「对……」经过一段局促不安的踌躇，朱蒂终于承认。「我们只是还没有时 间干那事。」
「你的意思是说他从来没有功夫干，对不对？」梅林达听了更是哈哈大笑。
「别装了啊啊，到底是怎么回事儿？难道他是个『同志』或者他的玩意儿不 行？」
「胡说！」朱蒂激烈地反击。「他只是……脸皮薄。」
「他一定是个废物。」
「他不是！」
「唉，朱蒂！如果他到现在还没有要c你，那一定有哪点不对头。不是脑袋 有毛病，就一定是鸡笆有毛病。」
「梅林达，你这样说太缺德。」朱蒂真的有点恼了。
「那好，你自己说说。」
「你这是什么意思？」
「我是说，他这样让你饿着不公平。」梅林达阴阳怪气地说。
「我没有饿着。」
「亲爱的，你跟那人拍拖差不多快六个星期了。到现在你还没有吃过他鸡笆 吧？这种情况按我说就是饿着。当然，现在他们可能又发明了什么我没听说过的 新词儿。不过，我不相信还有我不晓得的说法。」
「你只不过总是在发情。」朱蒂不客气地顶回去。
「错，我不是『总在发情』。」梅林达认真说，「然而，一点不差，这正是 我说的要点。我的男友c我，他们都干的不错。不然，他就别想再沾我。我这不 是发情，而是满足。你才是那种发情又得不到满足的人。如果你说，你根本不想 要。那么，也许你需要去看医生，检查检查你的管道。」
「梅林达。」朱蒂恼怒地申斥，「这只不过是你我看法不同而已。」
「纠正一下，亲爱的室友。」梅林达寸步不让。
「我的看法是更成熟的观点啊。我以前也跟你一样，更喜欢正派、文雅、友 好、健谈和体谅人的男人。他们可以信赖，同你保持一个相互尊重的距离。特别 是，他们绝对不会对你构成强j的危险。」
「说得好。」朱蒂打岔。「不想被强j有哪点不对？」
「对，室友，完全对。但你没有抓住要点。归根结底，『强j』不过是你当 它做强j。当女孩配合时，你就不能称它为强j。我就是学到了同男人合作的愉 快。还有，也许再加上，操纵男人的愉快。」
「梅林达，你这真是一种对男女关系铁石心肠的冷漠态度。」
「嚯……我明白了。那正是你的问题所在：你把性茭和关系混为一谈。不妥 啊，不妥！你绝不应该做任何限制自己选择的事。嘿，毕竟现在已经是二十世纪 了。」
朱蒂感到困惑，叹了口气。她一定是很明显地表现出不知所措，因为这时梅 林达走过来坐在她旁边，把一支手臂友好地搭在她肩上问：「朱蒂，我能问你一 个粗俗的个人问题吗？」
「当然。」朱蒂犹豫地回答。
梅林达低头看着精心修饰的长指甲，琢磨如何措辞。「我还是直率点，直截 了当地问：你是不是c女？」
朱蒂不想表现出紧张，却控制不住全身僵直。
梅林达的手保持留在朱蒂肩上。「没有关系。」梅林达以逗弄的声调说。
「你不必跟我装蒜。我俩算是朋友，对不对？」
「对……」朱蒂沮丧地嘟囔。「我觉得自己笨得很……就像一个书呆子。」
「不，不是那样。你不是一个书呆子。但是你找了个书呆子约会。坦白告诉 我，他是怎样搞的？」
「你问的是甚麽意思？」
「你问我，我是啥意思？我说的很清楚——『他是怎么搞你的』。就是说， 他是扑在你身上？把手伸进你裤衩……还是别的什么花样？」
朱蒂无奈地耸耸肩。
「你开国际玩笑？」梅林达大吃一惊。
朱蒂只是摇头。
「老天爷！六个星期！没有关了灯瞎摸？那他至少亲了你，不会连这也没有 吧？」
「有。」
「但是我敢说，那没有撞出一丁点火花！」梅林达大笑。
「但是……」朱蒂抗议。「他是那样……安全。」
「那你说说，我为什么应该轻易相信你的话。」
朱蒂躺在床上眼睛盯着天花板，心想自己在这间宿舍里是不会有好过的日子 了。她离家远行来此上大学时，父母就说她必定会想家。现在，新生第一年都过 了一半，朱蒂仍然感觉自己像个外星人。梅林达把这个关键问题强制地、坦率地 提出，根本原因是因为朱蒂的笨拙。她似乎应该感谢梅林达才是。可是，她却感 觉自己在梅林达眼中好像一个畸形的怪物。
「你不必太过于忧虑。」最后，梅林达宽慰她说。「世界上没有比罗林斯大 学更好的地方跟男孩子上床了。罗林斯有较好的比例，我说的是男孩子同女孩子 的比例。」
「那对我也没有用。」朱蒂仍然沮丧。
「为什么？」
「因为我不晓得应该怎样做。我害怕。」
「那又咋样？每个人第一次都害怕。我就是。」
「那是甚麽时候？」
「那时我只有十三岁——我早熟，好了吧。不过那无关紧要。瞧，关键是你 弄到一个男的跟你上床。」听到此处，朱蒂又全身发紧，但是梅林达假装没看见 只管接着说。「而那个男的要敢于做所有该做的事儿。我的意思是，一旦你接受 说你已经准备好了并且愿意做，剩下来的事就很简单。你只需找到一个能够引你 上路的男人。我告诉你：吉米不是那样的人。」
「他真的很甜。」朱蒂不服。
「巧克力更甜，而且还少麻烦。可惜不能当鸡笆。」
「你不了解，我真的喜欢他。」
「那你们两个可以做笔友。」梅林达哭笑不得。「朱蒂，我们现在在这儿说 的是猛烈的c1b1动力学，懂不懂？我前面说的，你跟得上跟不上？说大鸡笆和小 1b1……两个合到一起，这类的好事。说湿漉漉、黏乎乎、吱溜溜的交媾。当你被 按在干草堆上来个快餐的时候，你不希望对方温文有礼。你不希望按预定的礼仪 规则行事。认真想来，你根本不希望有任何束缚。比如……有些姿势……」
说到这里，眉飞色舞的梅林达停下。她的思绪沿一条梦幻的切线漫游，飞出 原定轨道。
「请不要再发挥，梅林达。」臊的满脸通红的朱蒂央求。虽然她并不是不想 听。
「为什么不？为什么我不应该讲？你没有任何经验，不是吗？」
「对，我已经告诉过你了。」
「那好。让我讲给你听，有次我在凤凰城碰上的一个吉他手……」
「以后……请以后再说，梅林达！今天晚上我有约会。有些事儿我需要好好 想一想。」
「你的意思是你仍然要出去见那个笨鹅？操蛋！忘了他！去『银圆酒吧』吧 啊在吧台一坐、呷口啤酒，不到五分钟，酒吧里就会有男人排成队向你调情。」
朱蒂怀疑地看着梅林达，像看陌生人。
「你不信？」梅林达问。她真的被朱蒂的幼稚震撼。「你竟然怀疑我？你， 你有那样的漂亮的脸子、那样一对咪咪……还不相信我？小姑娘，如果是我，我 愿意把我妈卖了来换你这副脸蛋和奶子。见鬼，一个咪咪就了不得。像你那样美 的，不说一对，只要有一个就能招来一排男人。」
「梅林达，现在是你在发傻。」想象酒吧如果真有那么多男人，朱蒂开始发 笑。
「哇，你真灵光。你是聪明过人的年轻女士，亲爱的。这么快便明白了。」
「别笑话我，梅林达。我只是忍不住要笑。」
「对，关键是别抱怨。如果你总是牢马蚤满腹，你就招不来男人同你上床。这 叫做『老妇人如是说』。」
「可是。」朱蒂又重复老生常谈。「我自己也不清楚，我是不是想和男人上 床。」
「啊，你当然不晓得。但是有一天你总得做，对吧？至少，我没有听见你唠 叨要进修道院。还有，除非我真的搞错了，我也没有从你身上收到过认真的女同 志信号。所以，在你生命中某一天你『将』同男人上床。对不对？」
「我猜是那样……」
「那好……今儿晚上就是那个晚上！你中奖了，幸运的姑娘！你！」
「今天晚上，我和吉米有约会。」
梅林达长叹一声。「好罢……就算是那样我们也没有满盘皆输。也许你可以 把他造就成真正的男人……但你先得告诉我，至今为止我们是不是能肯定——他 有根鸡笆？」
「你不晓得。」朱蒂勉强说。「我也一样。但是我假设他有。」
「那它会不会硬？」
「梅林达！」
「嘿，别害臊。你有没有看见过它在裤裆里头鼓起？如果他是人，那么同你 在一起时，他鸡笆就会时不时地竖起。这就像你的奶头，他控制不了。」
「好了，我投降……」朱蒂对她的室友真是没有一点办法。「我看见过它鼓 起。」
「这就对了。我们总算走上正道。」梅林达从她床上跃起，跑向梳妆桌。边 跑边唱：「嘿－唷－嚯，今儿晚我们要破了朱蒂的黄花哟。」
「梅林达！别唱了！」
「你月经时用荫道栓，对不对？」
「梅林达……」
「相信我，最坏的一步很可能早就过了。你从没有用过香蕉？」
「梅林达！」
「啊，别脸红。你也是人。你只是不愿承认罢了。」
朱蒂咯咯笑，最终承认：「我用过一次刷子把。」
「呀嘁！刷子毛刺的疼吧？」
「无聊！」
「好了，好了。我只不过希望看到你也有一两样癖好。」
「如果我有，我自己会发现它们。」
「但是你若不找，你就不晓得，亲爱的。」
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
朱蒂躺在床上。梅林达梳妆打扮之后已经走了。也许一个周末都见不到人影 啊，至少也要大半夜才会回来。星期五晚上的宿舍楼静悄悄。
罗林斯学院是位于美国中西部的著名小型私立文理学院。它所在的小城风景 优美；学院校舍古色古香。学院拥有的基金按学生人均超过两百万，高于大名鼎 鼎的哈佛。高质量的师资和五比一的学生／教授比例，可以同普林斯顿大学比美 啊。
高昂的学费和严格的挑选，使入学新生的质量不输于常春藤大学。只有那些 成绩优良和财力丰厚的少年菁英，才有入学的希望。
朱蒂怀疑她是否最终能够适应。她有种说不出的感觉，相比之下，自己欠缺 很多她的同学们享有的经验。
那也许是因为朱蒂的初中和高中都是在幸运圣母修女院办的教会中学读书。
那里的学生们全都住校。她们的学习和生活，无时无刻不在嬷嬷们警惕和苛 严的眼光监视之下。虽然选择终身生活在修道院回廊之下的想法，早已被她从大 脑清除；但是多年——尤其是青春期成型的那些年——生活习惯的残余，很明显 地被保留下来。
可朱蒂也绝非像梅林达估计那样。她既不是性冷感，更非清白无瑕。简单地 说，她不过是一个（未经人道的）c女。既不多，也不少。
事实上，朱蒂对自己的身子了解的非常透彻。她知道每个重要器官的细微末 节。准确地知道它们的需求。很早以前便学会了如何最好地满足自己的需要。从 这点上看，男孩子——还有他们的荫茎，都被证明那不是必需品。
朱蒂瞧了一眼五屉柜上的闹钟。六点三十分。八点正，不会早、肯定更不会 晚，吉米会在楼下大厅打电话叫她。吉米主修计算机科学。任何种类的偏差，在 他来说都应该受到诅咒。他强调准时。一旦朱蒂没有达到他的严格标准，吉米就 会给她严厉的惩罚。
还有一个半钟头的时间……这意味着朱蒂有时间自己玩。有时间自己摸。有 时间闭上眼睛从大脑中抽取各种幻想。慢慢地缩小范围，把注意力集中到两腿之 间不断燃烧的火焰。让已经在那儿的感觉（它们总是在那儿）增强。
一只手开始行动。缓慢地、深思熟虑的动作，被小心地执行。不必匆忙。时 间正在变慢，几乎接近停滞。
丝质的小三角裤衩紧贴在她的荫唇，被大量从她体内深处涌出的汁液粘在那 儿。滛液源源不断。粘稠、油腻、滑润，它们沁透了那片遮住肉缝的薄丝绸。一 块闪亮的湿印记，不断扩大、散开。
朱蒂的手触到这块湿斑。一根手指在绸布上滑动，磨她的阴核。揉裤衩里面 那一片沼泽泥泞中的嫩肉。肌肉收搐，神经悸动，揪心的感觉一浪又一浪传遍全 身。好像真的有一个根坚硬实在的异物，填满她的空虚。
朱蒂的大脑中出现一片空白。锐角变得圆润，直线变得弯曲，没有那两条能 够保持平行或者垂直。这是在游行，狂欢节的盛大游行。朱蒂被赤裸裸地绑在游 行车队的领头车车头上。强烈的刺激像浓雾聚集在她体内，并由里向外挤到皮肤 表面。
她用力揉搓阴d，手指沿肉缝的全长来回。两片小荫唇从半张的裂缝支出， 充血肿胀，在她小裤衩绷紧的绸布下渴望地等待刺激。裤衩内发烧的阴沪溢出更 多的阴液。她往小裤衩的松紧带下插进一根指头，钩住它把裤衩拉到大腿，露出 肉缝。
朱蒂两腿大张，从对面墙上的全身穿衣镜观看自己的样子。镜中的女孩专心 下望，赤裸的腿间露出裂开的肉缝。
她把手指分布在裂缝两边，紧压在柔软的荫唇上。或拉扯、或掐捏、或探挖 啊。
滛液泛滥，神经触发，马蚤痒在完全准备齐备的荫道内像密集的蚁咬此起彼伏 啊马蚤情每次都直接传输进大脑的中心，再反射回到腔膣敏感的肉膜。激起脊柱神 经中枢发出更多快感的信息。这是生物进化遗传下来的本能。所有的人都有这种 自然的反应。它不受自我控制、不讲伦理逻辑，完全是由神经末梢触发释放某种 化学物质刺激感官。这种刺激神经的生化本质，我们仍然只是一知半解。
现在手指直接掐捏那满布神经末梢的、胀硬的肉蕾，指尖在阴d光滑细嫩、 涂满滑腻滛液的皮肤上逗弄。朱蒂逐渐加重，缓慢然而稳定地增大对阴d的挤压 啊。
她叫出声来。或者，这仅仅是她的想象？不过，这没有关系。她的世界现在 已经退化到仅仅局限于她意识所及的、狭小的自我，她的女性生殖器。
朱蒂听任感受主宰，无论是体内翻腾的欲望还是体表酥麻的马蚤痒，都任其发 展。快感沿神经飞翔，触发肌肉不由自主地抽搐。
大块的随意肌收缩——松弛——再抽缩。她的手臂和双腿无规则地痉挛。朱 蒂用手扒开荫唇，摸到荫道口。形成洞口边沿的括约肌象征性地抵抗入侵，旋即 在朱蒂的坚持下投降。
一根手指插进去。
跟着进去了第二根。
辛辣的热流从荫道壁与手指之间挤出来，源源不绝。室内充满一股强烈的酸 味。朱蒂拔出手指放到鼻孔下。她喜欢那种马蚤味。这是她的味道，性兴奋的味道 啊。
她沉入席卷全身的性兴奋，感到越来越轻松。
她的意识一派祥和。朱蒂最初是想把一切思维逐出大脑，结果是五花八门的 景象像万花筒在脑中闪过。像是个热心的观众，她观看、倾听、感受，现在竟无 从分辨哪些是真实，哪些是梦幻。它们搅和到了一起。朱蒂成了自己思维的产物 啊。
她只不过是一个幻觉，就像那些闪烁、飞逝的幻影，注定会