林德说道，“我们一般称之为文化形态。”
“可以这么说，但是两者之间却又稍有不同。事实上，无形的文学制度就是由各种文化形态构成的，而且也同时跟有形的制度交错相关。”庄语说道。
刘源开口道，“咱们暂时不用讨论有形制度和无形制度，咱们先讨论一下文学制度的本。建立文学制度，不论是有形的还是无形的，都应该是要以促进文学事业的繁荣发展为前提。那么我们就要尊重文学的生产规律，认识文学的作用。”
“这个还用讨论，这是必须的嘛。”余冬雨笑着说道，“你们已经把文学制度的问题简单地说了一遍，那咱们就具体到事件上来说，一切脱离现实的讨论都是虚无的。咱们现在面临的是我们处的这个时代和环境，所以我们要做出的选择也应该是要适应这个时代和环境的。”
“你说的没错，所以你有什么想法？”王忆问道。
“我倒是觉得现在南怀文学界应该放慢一下脚步，因为现在的文学大环境有回温的迹象。文联和作协也是看到这种况，所以希望能够趁势把文学这个摊子给支起来。但是这样的想法却反而拖累了文学发展。因为在这样文学界不景气的况下，与之相关的商业文化却十分闹。我们总是能看到一些巧立名目、劳民伤财的各种文化活动层出不穷。”
对于余冬雨的话，庄语表示赞同，“确实如此，而且官方和媒体还将这些活动当作地方文化繁荣的标志大肆宣传。还有些作家也衷参与，把地方上的文学创作也列入到地方文化当中，于是各种商业作品纷纷出炉。有些原本看起来还铮铮傲骨的作家，也经不起惑，投到这样的潮流当中，充当商业创作的工具，实在让人遗憾。”
“文学跟商业直接挂钩，使得原本可以蓬勃发展的文学反而受到了阻碍。”
“是啊，这几年国人的量年年攀升，本来就文学繁荣打下了良好的基础，只要大家耐得住子徐徐发展，文学界早晚会繁荣起来。但是大家太过急功近利，总想着一步跨到天上去，不仅拉了跨，还扯了蛋。”刘源说得一点面都没有留。
张重扯了扯嘴角，他是充当翻译的，不过刘源后面这两句话他还真的不知道怎么翻译，想了想还是换了种相对温和的说法——得不偿失。
“我懂你的意思了，你是希望地方政府和一些机构不要想着把文学投入到商业市场中他们回归本心。”王忆说道。
余冬雨点头道，“确实，不过还不仅仅是如此，我也希望作家们在面对复杂的商业俗世，能够保持清醒的头脑，要时刻进行自我反思，不能因为媒体的一些小吹捧就忘了自我。”
庄语笑着说道，“这话你后天等到调研会的时候该说一说，到时候肯定有很多作家朋友会听得一冷汗。”